شادروان پورنگ فعالیت رسانه ای خود را از نوجوانی در رادیو اهواز آغاز کرد و به زودی تا به اندازه ای در ساختار تازه تاسیس رادیو تلویزیون ملی ایران رشد کرد که پوشش خبری مسابقه بوکس محمدعلی کلی که در میان ایرانیان بسیار مشهور ومحبوب بود به وی سپرده شد.

هوشنگ پورنگ در مهرماه سال 1357 به اصرار خواهرش مهرانگیز کار که پیش بینی می کرد امواج انقلاب از او سلب امنیت می کند، ایران را ترک کرد و در لوس آنجلس اقامت گزید و همراه با تنی چند از همکاران قدیم که از حکومت انقلابی گریخته بودند، نخستین رسانه های فارسی زبان لس آنجلس را پایه گذاری کرد. برنامه های طنز کوتاه او در رادیو و تلویزیون های لس آنجلس محبوبیت ویژه ای داشت.

خانواده های پورنگ، کار، کاکوند، کاکاوند، کارخیران، پورزند، زواره در روز یکشنبه 18 سپتامبر به همراه گروه بزرگی از دست اندرکاران رسانه های ایرانی در آمریکا یاد او را گرامی خواهند داشت.